Není důležité vyhrát, ale nasrat toho, kdo vás porazil... XD

Within Temptation-Angels

27. července 2007 v 11:54
Našla sem pro vás anglický i český slova k písničce Angels od skupiny Within Temptation. Tady sou.:
Angels
Sparkling angel I believed
you were my saviour in my time of need.
Blinded by faith I couldn't hear
all the whispers, the warnings so clear.
I see the angels,
I'll lead them to your door.
There's no escape now,
no mercy no more.
No remorse cause I still remember
the smile when you tore me apart.

You took my heart,
Deceived me right from the start.
You showed me dreams,
I wished they would turn into real.
You broke the promise and made me realise.
It was all just a lie.

Sparkling angel, I couldn't see
your dark intensions, your feelings for me.
Fallen angel, tell me why?
What is the reason, the thorn in your eye?

I see the angels,
I'll lead them to your door.
There's no escape now,
no mercy no more.
No remorse cause I still remember
the smile when you tore me apart.

You took my hear,
deceived me right from the start.
You showed me dreams,
I wished they would turn into real.
You broke the promise and made me realise.
It was all just a lie.
Could have been forever.
Now we have reached the end.

This world may have failed you,
it doesn't give you reason why.
You could have chosen a different path in life.

The smile when you tore me apart.

You took my heart
Deceived me right from the start
You showed me dreams
I wished they'd turn in to real
You broke a promise
And made me realise
It was all just a lie

Could have been forever
Now we have reached the end.

Andělé
Zářivý anděli, věřím,

Byl jsi můj zachránce v časech,
kdy jsem tě potřebovala.
Oslepená vírou jsem neslyšela
Šepot, který mě tak jasně varoval.
Vidím anděly,
Chci je vést ke tvým dveřím.
Není tu žádný východ,
Už nikdy žádné slitování
Žádná lítost způsobila, že pořád vzpomínám
Na úsměv, když jsi mě roztrhal
Vzal jsi mé srdce,
Oklamal mě přímo před startem
Ukázal jsi mé sny
A já si přála aby se splnily
Zlomil jsi sliby a uskutečnil mé
To všechno byla jenom lež
Zářivý anděli, nemohu vidět
Tvoje temné síly, tvoje pocity ke mně
Padlý anděli, řekni mi proč?
Co je ten důvod, ten trn v tvých očích?
Vidím anděly
Vedu je k tvým dveřím
Není tu žádný východ,
Už nikdy žádné slitování
Žádná lítost způsobila, že pořád vzpomínám
Na úsměv, když jsi mě roztrhal
Vzal jsi mé srdce,
Oklamal mě přímo před startem
Ukázal jsi mé sny
A já si přála aby se splnily
Zlomil jsi sliby a uskutečnil mé
To všechno byla jenom lež
Mohlo to být navždy
Teď jsme dosáhli konce
Tenhle svět tě může zklamat
Nedává ti důvod proč
Mohl by sis vybrat jinou cestu životem
Ten úsměv, když jsi mě roztrhal…
Vzal jsi mé srdce,
Oklamal mě přímo před startem
Ukázal jsi mé sny
A já si přála aby se splnily
Zlomil jsi sliby a uskutečnil mé
To všechno byla jenom lež
Mohlo to být navždy
Teď jsme dosáhli konce.

Yo a tady je k tomu ještě písnička.:
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 katka marusakova katka marusakova | 30. července 2007 v 20:35 | Reagovat

hej sandro ses dobra cece fakt ver mi za 1. mas talent za 2. mas pratelskou povahu a za 3. mas talent vazne ver mi poznam to!!!!!!!!! a jestli ti tady nekso pise to ze nemas talent nebo ze ten blog je hnusnej atd........... tak je to za 1.debil za 2.  na ten tvuj blog zarli a za 3. je to buzna!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

2 Sandra007 Sandra007 | E-mail | Web | 31. července 2007 v 9:27 | Reagovat

Katka M.: téééda, čumim, sem netušila, jako znám tě celej život, ale sem fakt netušila že se takhle rozvohníš... =)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama